Vyetnam: yeni qanun təhdid müdafiəsi hüququ -"Rayts"

Təcrübəsi L-R (üst) QHT Hao, Nquyen insan, Şəffaflığa, (aşağıda) Nquyen Nümayiş, Nquyen Dinh (həmçinin kimi tanınan Nquyen), Nquyen Hoang Hung və Nquyen əhatə edir (kimi də tanınır Ba Sam)Onların hamısı hal-hazırda çəkirlər həbs cəzaları ifadə etmək üçün siyasi narazılığın."Tələb hüquqşünaslar pozmaq vəkillik sirrini o deməkdir ki, hüquqşünaslar olur dövlətinin agentləri, müştərilər heç bir əsası etibar etmək onun vəkil.", dedi Brad Adams direktoru, Asiya."Vyetnam baxır, hər hansı tənqid və ya müxalifət hökumətə və Kommunist partiyasının olmaq üçün"milli təhlükəsizlik"materiya - bu, çox zəiflədər hər hansı bir imkanı real hüquqi müdafiəsi, belə hallarda."iyun -ci ilin Milli məclis Vyetnam qəbul edib, yeni Cinayət məcəlləsinə, bir qüvvəyə yanvarın -dən -ci ildən. Maddə, bölmə III Cinayət məcəlləsinin deyilir ki,"bir nəfər, bir insan-müdafiəçi, o, o, cinayət məsuliyyətinə cəlb uyğun olaraq, bu maddənin birinci hissəsi istisna olmaqla hesabatı üzrə milli cinayətlərin təhlükəsizliyinin təmin edilməsi və ya digər xüsusilə ağır cinayətlər, şəxsin onun o qoruyur hazırlayır, həyata keçirir və ya həyata keçirib və müdafiəçi açıq-aydın bilir ki, onun haqqında, onun yerinə müdafiə borcudur". Bir çox vyetnamlı hüquqşünaslar açıq şəkildə dilə gətirdi öz narahatlıqlar bu yeni tələbləri. iyun, Ho chi minh city barolar Birliyi göndərib məktubu Milli assambleyasına çağıran, onun imtina təkliflər.

Əsasən demək olar ki, yeni bir vəziyyət, münaqişə ilə Cinayət-prosessual məcəlləsinin və vəkillik Haqqında Qanunun tələb edir ki, hüquq müdafiəçilərinin üçün məlumat saxlamaq üçün öz işlərinizdə məxfi.

Məktubda deyilir ki, bu, yeni bir təklif edir"addım əvvəl Cinayət məcəlləsinin -cu il Xarici investorlar Vyetnamda və ticarət tərəfdaşları olmalıdır, çox narahat qanunları tələb edir ki, onun vəkillər çatdırmaq məxfi məlumatı hakimiyyət üçün narahatlıq qarşısını almaq üçün". Xüsusi narahatlıq doğurur ki, maddə on doqquz məqsəd insanların təqsirləndirilən müəyyən milli təhlükəsizlik cinayətlərin, o cümlədən"fəaliyyətinə yönəlmiş devrilməsi Xalq administrasiyasının"(maddə),"pozmaq, milli birlik siyasəti"(maddə),"təbliğat aparmaqla, dövlətə qarşı Vyetnam Sosialist Respublikasının"(maddə) və"pozulması və təhlükəsizlik"(maddə). Bunun əvəzinə ləğv belə qanunlar tez-tez istifadə etmək, cəzalandırmaq hüququnun həyata keçirilməsi azadlığı birliklərin sərbəst toplaşmaq və söz, hökumət indi əlavə daha sərt cəza üçün bloqçular və hüquq müdafiəçiləri. Onların arasında yeni məntəqələri maddəsində (əvvəllər maddə), maddə (əvvəllər maddə) ki, kim"atır tədbirlər hazırlanmasında törədilməsi, həmin cinayətləri mövzu bir ildən beş ilədək azadlıqdan məhrum etmə."Bu o deməkdir ki, insan ola bilər azadlıqdan məhrum müddətinə görə beş ildən hazırlanması üçün tənqid dövlət və ya hazırlaşır daxil olması müstəqil siyasi qrup rədd hökuməti. Bir neçə dumanlı məqalələr ilə bağlı cinayətlər milli təhlükəsizlik tez-tez istifadə üçün təqibi insanların həyata keçirilməsi üçün əsas hüquq və indi ola bilər ki, onlar (yanlış)istifadə etmək daha hallar. Vyetnam idi ləğv və islahat bu qanunları deyil, onlara daha geniş şəkildə tətbiq edilməsi Vyetnam blogerlər və hüquq müdafiəçiləri məruz uşağın, təhdidlərə və cəzasız. Əksər siyasi motivlərin həbslər olub-olmaması və Vyetnamda, hakimiyyət istifadə maddə cəzalandırmaq üçün insanlar nə ilə bağlıdır, konkret bir qrupu və ya təşkilatı red tərəfindən hakim Kommunist partiyası. Maddə tez-tez istifadə olunur, cəzalandırmaq üçün, insanlar üçün iştirak dini qruplarda dövlətdir. Maddə vasitədir üçün tıxac və dissidentlərin bloqçular, partiya və ya hökumət Maddə istifadə cəzalandırmaq üçün müstəqil fəallarının, əmək kömək edən təşkil icazəsiz tətil."Yenidən Cinayət məcəlləsi olmaması göstərir Vyetnam arzu vəziyyəti yaxşılaşdırmaq insan hüquqları ilə.", dedi Adams."Əgər Vyetnam səmimi istəyir kömək aliliyi, hüququn, o olmalıdır azaltmaq vəkillərin iş əvəzinə yaza yeni qanunlar etmək qeyri-mümkün öz işlərini".